What are the different kinds of boxes in (La)TeX?
LaTeX/Boxes

\fbox, Zeichnet einen Rahmen um einen Text.
\parbox, Eine parbox ist eine Box mit einem Inhalt in Blocksatz.
\mbox, Wird zur Klammerung von Texten verwendet.
\makebox, Erzeugt eine Box mit einer fest vorgegebenen Breite.
\raisebox

LATEX für Fortgeschrittene (PDF)
Rahmen um …
framebox
LaTeX-Wörterbuch: colorbox
Boxes and Mini-Pages
using fbox in a newenvironment [duplicate]